THE SOUL OF RIGA
Castle and Spires — Riga Panorama
History and Facts
Riga Castle, originally founded around 1330, has been reconstructed and expanded many times through the centuries. Today it serves as the official residence of the President of Latvia and remains one of Old Riga’s oldest fortification complexes. Behind it rise the church spires of Old Riga, forming one of the city’s most iconic skylines.
Interesting Fact
The White Tower of Riga Castle has been rebuilt several times yet retains its historic outline. Riga’s church spires long served as visual landmarks for ships and travelers along the Daugava.
Author’s Note
This view feels like Riga’s face — the castle as a symbol of power and the church spires as symbols of spirit. In infrared, the scene becomes calm and timeless.
Riga Castle, originally founded around 1330, has been reconstructed and expanded many times through the centuries. Today it serves as the official residence of the President of Latvia and remains one of Old Riga’s oldest fortification complexes. Behind it rise the church spires of Old Riga, forming one of the city’s most iconic skylines.
Interesting Fact
The White Tower of Riga Castle has been rebuilt several times yet retains its historic outline. Riga’s church spires long served as visual landmarks for ships and travelers along the Daugava.
Author’s Note
This view feels like Riga’s face — the castle as a symbol of power and the church spires as symbols of spirit. In infrared, the scene becomes calm and timeless.
Jānis Kaugurs 2017. SIA CAPTURE DESIGN
Château et flèches — panorama de Riga
Histoire et faits
Le château de Riga, fondé vers 1330, a été reconstruit et agrandi à de nombreuses reprises au fil des siècles. Aujourd’hui, il est la résidence officielle du Président de la Lettonie et l’un des plus anciens ensembles fortifiés de la Vieille Ville. Derrière lui s’élèvent les flèches des églises de la Vieille Ville, composant l’une des silhouettes les plus emblématiques de Riga.
Fait intéressant
La Tour Blanche du château a été restaurée plusieurs fois, tout en conservant son contour historique. Les flèches des églises ont longtemps servi de repères visuels aux navires et aux voyageurs sur la Daugava.
Note de l’auteur
Cette vue est comme le visage de Riga — le château comme symbole du pouvoir et les flèches comme symbole de l’esprit. En infrarouge, la scène paraît calme et intemporelle.
Histoire et faits
Le château de Riga, fondé vers 1330, a été reconstruit et agrandi à de nombreuses reprises au fil des siècles. Aujourd’hui, il est la résidence officielle du Président de la Lettonie et l’un des plus anciens ensembles fortifiés de la Vieille Ville. Derrière lui s’élèvent les flèches des églises de la Vieille Ville, composant l’une des silhouettes les plus emblématiques de Riga.
Fait intéressant
La Tour Blanche du château a été restaurée plusieurs fois, tout en conservant son contour historique. Les flèches des églises ont longtemps servi de repères visuels aux navires et aux voyageurs sur la Daugava.
Note de l’auteur
Cette vue est comme le visage de Riga — le château comme symbole du pouvoir et les flèches comme symbole de l’esprit. En infrarouge, la scène paraît calme et intemporelle.
Schloss und Kirchtürme — Riga-Panorama
Geschichte und Fakten
Das Rigaer Schloss, dessen Ursprung auf etwa 1330 zurückgeht, wurde im Laufe der Jahrhunderte vielfach umgebaut und erweitert. Heute ist es die offizielle Residenz des Präsidenten Lettlands und eines der ältesten Festungskomplexe der Altstadt. Dahinter ragen die Kirchturmspitzen der Altstadt empor und formen eine der ikonischsten Silhouetten Rigas.
Interessante Tatsache
Der Weiße Turm des Schlosses wurde mehrfach erneuert, hat jedoch seine historische Kontur bewahrt. Die Kirchtürme dienten über Jahrhunderte als weithin sichtbare Orientierungspunkte für Schiffe und Reisende auf der Düna.
Anmerkung des Autors
Dieser Blick wirkt wie Rigas Gesicht — das Schloss als Symbol der Macht und die Kirchtürme als Symbole des Geistes. Im Infrarot erscheint die Szene ruhig und zeitlos.
Geschichte und Fakten
Das Rigaer Schloss, dessen Ursprung auf etwa 1330 zurückgeht, wurde im Laufe der Jahrhunderte vielfach umgebaut und erweitert. Heute ist es die offizielle Residenz des Präsidenten Lettlands und eines der ältesten Festungskomplexe der Altstadt. Dahinter ragen die Kirchturmspitzen der Altstadt empor und formen eine der ikonischsten Silhouetten Rigas.
Interessante Tatsache
Der Weiße Turm des Schlosses wurde mehrfach erneuert, hat jedoch seine historische Kontur bewahrt. Die Kirchtürme dienten über Jahrhunderte als weithin sichtbare Orientierungspunkte für Schiffe und Reisende auf der Düna.
Anmerkung des Autors
Dieser Blick wirkt wie Rigas Gesicht — das Schloss als Symbol der Macht und die Kirchtürme als Symbole des Geistes. Im Infrarot erscheint die Szene ruhig und zeitlos.
Slott och spiror — Rigas panorama
Historia och fakta
Rigas slott, med rötter från omkring 1330, har byggts om och ut många gånger genom århundradena. I dag är det Lettlands presidents officiella residens och ett av Gamla Rigas äldsta befästningskomplex. Bakom slottet reser sig Gamla Rigas kyrkspiror och skapar en av stadens mest ikoniska silhuetter.
Intressant fakta
Slottets Vita torn har återuppbyggts flera gånger men behållit sin historiska form. Kyrkspirorna fungerade i århundraden som tydliga landmärken för fartyg och resande längs Daugava.
Författarens kommentar
Den här vyn känns som Rigas ansikte — slottet som en symbol för makt och spirorna som symboler för ande. I infrarött blir scenen stilla och tidlös.
Historia och fakta
Rigas slott, med rötter från omkring 1330, har byggts om och ut många gånger genom århundradena. I dag är det Lettlands presidents officiella residens och ett av Gamla Rigas äldsta befästningskomplex. Bakom slottet reser sig Gamla Rigas kyrkspiror och skapar en av stadens mest ikoniska silhuetter.
Intressant fakta
Slottets Vita torn har återuppbyggts flera gånger men behållit sin historiska form. Kyrkspirorna fungerade i århundraden som tydliga landmärken för fartyg och resande längs Daugava.
Författarens kommentar
Den här vyn känns som Rigas ansikte — slottet som en symbol för makt och spirorna som symboler för ande. I infrarött blir scenen stilla och tidlös.
Pils un smailes — Rīgas panorāma
Vēsture un fakti
Rīgas pils, kuras pirmsākumi saistāmi ar 1330. gadu, ir vairākkārt pārbūvēta un paplašināta. Mūsdienās tā ir Latvijas Valsts prezidenta oficiālā rezidence un viens no senākajiem Vecrīgas nocietinājumu kompleksiem. Aiz pils paceļas Vecrīgas baznīcu smailes, veidojot vienu no Rīgas ikoniskākajiem siluetiem.
Interesants fakts
Pils Baltais tornis ir atjaunots vairākas reizes, tomēr saglabājis savu vēsturisko aprisi. Baznīcu torņi gadsimtiem ilgi kalpoja kā orientieri kuģiem un ceļiniekiem uz Daugavas.
Autora komentārs
Šis skats ir kā Rīgas seja — pils kā varas simbols un baznīcu smailes kā gara klātbūtne. Infrasarkanajā fotogrāfijā aina kļūst klusa un mūžīga.
Vēsture un fakti
Rīgas pils, kuras pirmsākumi saistāmi ar 1330. gadu, ir vairākkārt pārbūvēta un paplašināta. Mūsdienās tā ir Latvijas Valsts prezidenta oficiālā rezidence un viens no senākajiem Vecrīgas nocietinājumu kompleksiem. Aiz pils paceļas Vecrīgas baznīcu smailes, veidojot vienu no Rīgas ikoniskākajiem siluetiem.
Interesants fakts
Pils Baltais tornis ir atjaunots vairākas reizes, tomēr saglabājis savu vēsturisko aprisi. Baznīcu torņi gadsimtiem ilgi kalpoja kā orientieri kuģiem un ceļiniekiem uz Daugavas.
Autora komentārs
Šis skats ir kā Rīgas seja — pils kā varas simbols un baznīcu smailes kā gara klātbūtne. Infrasarkanajā fotogrāfijā aina kļūst klusa un mūžīga.
Замок и шпили — панорама Риги
История и факты
Рижский замок, основанный около 1330 года, многократно перестраивался и расширялся. Сегодня он является официальной резиденцией Президента Латвии и одним из древнейших фортификационных комплексов Старой Риги. За замком поднимаются шпили старогородских церквей, формируя один из самых узнаваемых силуэтов Риги.
Интересный факт
Белая башня замка несколько раз восстанавливалась, но сохранила исторический контур. Церковные шпили веками служили ориентирами для судов и путешественников на Даугаве.
Комментарий автора
Этот вид — словно лицо Риги: замок как символ власти и шпили церквей как символ духа. В инфракрасной съёмке сцена кажется спокойной и вне времени.
История и факты
Рижский замок, основанный около 1330 года, многократно перестраивался и расширялся. Сегодня он является официальной резиденцией Президента Латвии и одним из древнейших фортификационных комплексов Старой Риги. За замком поднимаются шпили старогородских церквей, формируя один из самых узнаваемых силуэтов Риги.
Интересный факт
Белая башня замка несколько раз восстанавливалась, но сохранила исторический контур. Церковные шпили веками служили ориентирами для судов и путешественников на Даугаве.
Комментарий автора
Этот вид — словно лицо Риги: замок как символ власти и шпили церквей как символ духа. В инфракрасной съёмке сцена кажется спокойной и вне времени.
