THE SOUL OF RIGA
Riga Panorama across the Daugava — Academy of Sciences
History and Facts
Riga Central Market pavilions were built in the late 1920s and opened in 1930, using metal frameworks from German Zeppelin hangars from World War I. Rising behind them is the Latvian Academy of Sciences tower — a landmark of Soviet “Stalinist Gothic” (Socialist Classicism), constructed between 1951 and 1961 and completed in 1961.
Interesting Fact
The tower is often nicknamed the “younger sister of Moscow’s Seven Sisters,” a typical monument of Soviet-era high-rise architecture in the Baltics.
Author’s Note
A long exposure smooths the Daugava into a mirror, reflecting the city’s verticals. This view unites historic market halls with Soviet monumental modernism.
Riga Central Market pavilions were built in the late 1920s and opened in 1930, using metal frameworks from German Zeppelin hangars from World War I. Rising behind them is the Latvian Academy of Sciences tower — a landmark of Soviet “Stalinist Gothic” (Socialist Classicism), constructed between 1951 and 1961 and completed in 1961.
Interesting Fact
The tower is often nicknamed the “younger sister of Moscow’s Seven Sisters,” a typical monument of Soviet-era high-rise architecture in the Baltics.
Author’s Note
A long exposure smooths the Daugava into a mirror, reflecting the city’s verticals. This view unites historic market halls with Soviet monumental modernism.
Jānis Kaugurs 2017. SIA CAPTURE DESIGN
Panorama de Riga au-delà de la Daugava — Académie des sciences
Histoire et faits
Les pavillons du Marché central de Riga ont été construits à la fin des années 1920 et inaugurés en 1930, en réutilisant les structures métalliques d’anciens hangars à zeppelins allemands de la Première Guerre mondiale. Derrière eux s’élève la tour de l’Académie des sciences de Lettonie — un repère de la « gothique stalinienne » soviétique (classicisme socialiste), édifiée entre 1951 et 1961 et achevée en 1961.
Fait intéressant
La tour est souvent surnommée la « petite sœur » des « Sept Sœurs » de Moscou — un silhouette typique de l’architecture monumentale soviétique dans les pays baltes.
Note de l’auteur
Une longue exposition lisse la Daugava comme un miroir où se reflètent les verticales de la ville. Cette vue réunit les halles historiques du marché et le monumentalisme soviétique.
Histoire et faits
Les pavillons du Marché central de Riga ont été construits à la fin des années 1920 et inaugurés en 1930, en réutilisant les structures métalliques d’anciens hangars à zeppelins allemands de la Première Guerre mondiale. Derrière eux s’élève la tour de l’Académie des sciences de Lettonie — un repère de la « gothique stalinienne » soviétique (classicisme socialiste), édifiée entre 1951 et 1961 et achevée en 1961.
Fait intéressant
La tour est souvent surnommée la « petite sœur » des « Sept Sœurs » de Moscou — un silhouette typique de l’architecture monumentale soviétique dans les pays baltes.
Note de l’auteur
Une longue exposition lisse la Daugava comme un miroir où se reflètent les verticales de la ville. Cette vue réunit les halles historiques du marché et le monumentalisme soviétique.
Riga-Panorama über die Düna — Akademie der Wissenschaften
Geschichte und Fakten
Die Pavillons des Rigaer Zentralmarkts wurden Ende der 1920er-Jahre errichtet und 1930 eröffnet. Dabei nutzte man Metallgerüste ehemaliger deutscher Zeppelin-Hangars aus dem Ersten Weltkrieg. Dahinter ragt der Turm der Lettischen Akademie der Wissenschaften empor — ein Wahrzeichen der sowjetischen „Stalin-Gotik“ (Sozialistischer Klassizismus), gebaut von 1951 bis 1961 und 1961 vollendet.
Interessante Tatsache
Der Turm wird oft als „jüngere Schwester der Moskauer Sieben Schwestern“ bezeichnet — ein typischer monumentaler Hochhaus-Stil der Sowjetzeit im Baltikum.
Anmerkung des Autors
Eine Langzeitbelichtung glättet die Düna zu einem Spiegel, der die Vertikalen der Stadt reflektiert. Dieser Blick verbindet die historischen Markthallen mit sowjetischem Monumental-Modernismus.
Geschichte und Fakten
Die Pavillons des Rigaer Zentralmarkts wurden Ende der 1920er-Jahre errichtet und 1930 eröffnet. Dabei nutzte man Metallgerüste ehemaliger deutscher Zeppelin-Hangars aus dem Ersten Weltkrieg. Dahinter ragt der Turm der Lettischen Akademie der Wissenschaften empor — ein Wahrzeichen der sowjetischen „Stalin-Gotik“ (Sozialistischer Klassizismus), gebaut von 1951 bis 1961 und 1961 vollendet.
Interessante Tatsache
Der Turm wird oft als „jüngere Schwester der Moskauer Sieben Schwestern“ bezeichnet — ein typischer monumentaler Hochhaus-Stil der Sowjetzeit im Baltikum.
Anmerkung des Autors
Eine Langzeitbelichtung glättet die Düna zu einem Spiegel, der die Vertikalen der Stadt reflektiert. Dieser Blick verbindet die historischen Markthallen mit sowjetischem Monumental-Modernismus.
Riga-panorama över Daugava — Vetenskapsakademin
Historia och fakta
Rigas centralmarknads paviljonger byggdes i slutet av 1920-talet och invigdes 1930, med metallstommar från tyska zeppelin-hangarer från första världskriget. Bakom dem reser sig Lettlands vetenskapsakademis torn — ett landmärke i sovjetisk ”stalinistisk gotik” (socialistisk klassicism), uppfört 1951–1961 och färdigställt 1961.
Intressant fakta
Tornet kallas ofta för ”den yngre systern till Moskvas sju systrar” — en typisk sovjetisk monumental höghussiluett i Baltikum.
Författarens kommentar
En lång exponering gör Daugava till en spegel som reflekterar stadens vertikaler. Den här vyn förenar de historiska marknadshallarna med sovjetisk monumental modernism.
Historia och fakta
Rigas centralmarknads paviljonger byggdes i slutet av 1920-talet och invigdes 1930, med metallstommar från tyska zeppelin-hangarer från första världskriget. Bakom dem reser sig Lettlands vetenskapsakademis torn — ett landmärke i sovjetisk ”stalinistisk gotik” (socialistisk klassicism), uppfört 1951–1961 och färdigställt 1961.
Intressant fakta
Tornet kallas ofta för ”den yngre systern till Moskvas sju systrar” — en typisk sovjetisk monumental höghussiluett i Baltikum.
Författarens kommentar
En lång exponering gör Daugava till en spegel som reflekterar stadens vertikaler. Den här vyn förenar de historiska marknadshallarna med sovjetisk monumental modernism.
Rīgas panorāma pāri Daugavai — Zinātņu akadēmija
Vēsture un fakti
Rīgas Centrāltirgus paviljoni tika uzcelti 1920. gadu beigās un atklāti 1930. gadā, izmantojot Pirmā pasaules kara laika vācu cepelīnu angāru metāla konstrukcijas. Aiz tirgus slejas Latvijas Zinātņu akadēmijas augstceltne — padomju “staļiniskās gotikas” jeb sociālistiskā klasicisma paraugs, celts 1951.–1961. gadā un pabeigts 1961. gadā.
Interesants fakts
Tornis bieži tiek dēvēts par Maskavas “Septiņu māsu” jaunāko māsu — tipisku, monumentālu padomju laika siluetu Baltijā.
Autora komentārs
Garā ekspozīcija izlīdzina Daugavu spogulī, kurā atstarojas pilsētas vertikāles. Šis skats vieno vēsturiskos tirgus paviljonus ar padomju laikmeta monumentalitāti.
Vēsture un fakti
Rīgas Centrāltirgus paviljoni tika uzcelti 1920. gadu beigās un atklāti 1930. gadā, izmantojot Pirmā pasaules kara laika vācu cepelīnu angāru metāla konstrukcijas. Aiz tirgus slejas Latvijas Zinātņu akadēmijas augstceltne — padomju “staļiniskās gotikas” jeb sociālistiskā klasicisma paraugs, celts 1951.–1961. gadā un pabeigts 1961. gadā.
Interesants fakts
Tornis bieži tiek dēvēts par Maskavas “Septiņu māsu” jaunāko māsu — tipisku, monumentālu padomju laika siluetu Baltijā.
Autora komentārs
Garā ekspozīcija izlīdzina Daugavu spogulī, kurā atstarojas pilsētas vertikāles. Šis skats vieno vēsturiskos tirgus paviljonus ar padomju laikmeta monumentalitāti.
Панорама Риги через Даугаву — Академия наук
История и факты
Павильоны Рижского Центрального рынка были построены в конце 1920-х годов и открыты в 1930 году с использованием металлических конструкций немецких цеппелиновых ангаров времён Первой мировой войны. За рынком возвышается башня Латвийской академии наук — образец советской «сталинской готики» (социалистического классицизма), возведённый в 1951–1961 годах и завершённый в 1961 году.
Интересный факт
Башню часто называют «младшей сестрой» московских «Семи сестёр» — типичный монументальный силуэт советской эпохи в странах Балтии.
Комментарий автора
Длинная выдержка превращает Даугаву в зеркало, отражающее городские вертикали. Этот вид объединяет исторические павильоны рынка и советский монументализм.
История и факты
Павильоны Рижского Центрального рынка были построены в конце 1920-х годов и открыты в 1930 году с использованием металлических конструкций немецких цеппелиновых ангаров времён Первой мировой войны. За рынком возвышается башня Латвийской академии наук — образец советской «сталинской готики» (социалистического классицизма), возведённый в 1951–1961 годах и завершённый в 1961 году.
Интересный факт
Башню часто называют «младшей сестрой» московских «Семи сестёр» — типичный монументальный силуэт советской эпохи в странах Балтии.
Комментарий автора
Длинная выдержка превращает Даугаву в зеркало, отражающее городские вертикали. Этот вид объединяет исторические павильоны рынка и советский монументализм.
