THE SOUL OF RIGA
St. Peter’s Church
History and Facts
St. Peter’s Church is one of the most remarkable monuments of medieval architecture in Riga. Construction began in the 13th century, and it was intended as the city’s main parish church. Over the centuries, the spire suffered repeatedly from fires and wars. The current spire was rebuilt in the 1970s after the church was destroyed during World War II.
Interesting Fact
In the 17th century, St. Peter’s spire reached a height of 120.7 meters, making it one of the tallest wooden towers in Europe. Today, the observation deck at 72 meters offers one of the most impressive panoramic views of Riga’s Old Town.
Author’s Note
I chose this location because, for me, St. Peter’s Church symbolizes Riga’s resilience and its ability to rise from the ashes. In this image, I wanted to capture the dramatic vertical of the spire framed by modern buildings — a bridge between past and present.
St. Peter’s Church is one of the most remarkable monuments of medieval architecture in Riga. Construction began in the 13th century, and it was intended as the city’s main parish church. Over the centuries, the spire suffered repeatedly from fires and wars. The current spire was rebuilt in the 1970s after the church was destroyed during World War II.
Interesting Fact
In the 17th century, St. Peter’s spire reached a height of 120.7 meters, making it one of the tallest wooden towers in Europe. Today, the observation deck at 72 meters offers one of the most impressive panoramic views of Riga’s Old Town.
Author’s Note
I chose this location because, for me, St. Peter’s Church symbolizes Riga’s resilience and its ability to rise from the ashes. In this image, I wanted to capture the dramatic vertical of the spire framed by modern buildings — a bridge between past and present.
Jānis Kaugurs 2017. SIA CAPTURE DESIGN
Église Saint-Pierre
Histoire et faits
L’église Saint-Pierre est l’un des monuments les plus remarquables de l’architecture médiévale à Riga. La construction a commencé au XIIIᵉ siècle, et elle était destinée à devenir l’église paroissiale principale de la ville. Au fil des siècles, sa flèche a été à plusieurs reprises endommagée par des incendies et des guerres. La flèche actuelle a été reconstruite dans les années 1970, après la destruction de l’église pendant la Seconde Guerre mondiale.
Fait intéressant
Au XVIIᵉ siècle, la flèche de Saint-Pierre atteignait 120,7 mètres de hauteur, ce qui en faisait l’une des plus hautes tours en bois d’Europe. Aujourd’hui, la plateforme d’observation à 72 mètres offre l’un des panoramas les plus impressionnants sur la Vieille Ville de Riga.
Note de l’auteur
J’ai choisi ce lieu parce que, pour moi, l’église Saint-Pierre symbolise la résilience de Riga et sa capacité à renaître de ses cendres. Sur cette image, j’ai voulu saisir la verticalité dramatique de la flèche encadrée par des bâtiments modernes — un pont entre le passé et le présent.
Histoire et faits
L’église Saint-Pierre est l’un des monuments les plus remarquables de l’architecture médiévale à Riga. La construction a commencé au XIIIᵉ siècle, et elle était destinée à devenir l’église paroissiale principale de la ville. Au fil des siècles, sa flèche a été à plusieurs reprises endommagée par des incendies et des guerres. La flèche actuelle a été reconstruite dans les années 1970, après la destruction de l’église pendant la Seconde Guerre mondiale.
Fait intéressant
Au XVIIᵉ siècle, la flèche de Saint-Pierre atteignait 120,7 mètres de hauteur, ce qui en faisait l’une des plus hautes tours en bois d’Europe. Aujourd’hui, la plateforme d’observation à 72 mètres offre l’un des panoramas les plus impressionnants sur la Vieille Ville de Riga.
Note de l’auteur
J’ai choisi ce lieu parce que, pour moi, l’église Saint-Pierre symbolise la résilience de Riga et sa capacité à renaître de ses cendres. Sur cette image, j’ai voulu saisir la verticalité dramatique de la flèche encadrée par des bâtiments modernes — un pont entre le passé et le présent.
Peterskirche
Geschichte und Fakten
Die Peterskirche ist eines der bedeutendsten Denkmäler mittelalterlicher Architektur in Riga. Der Bau begann im 13. Jahrhundert; sie war als Hauptpfarrkirche der Stadt vorgesehen. Im Laufe der Jahrhunderte wurde die Turmspitze wiederholt durch Brände und Kriege beschädigt. Die heutige Spitze wurde in den 1970er-Jahren neu errichtet, nachdem die Kirche im Zweiten Weltkrieg zerstört worden war.
Interessante Tatsache
Im 17. Jahrhundert erreichte die Turmspitze der Peterskirche eine Höhe von 120,7 Metern und zählte damit zu den höchsten Holztürmen Europas. Heute bietet die Aussichtsplattform in 72 Metern Höhe einen der eindrucksvollsten Panoramablicke über die Rigaer Altstadt.
Anmerkung des Autors
Ich habe diesen Ort gewählt, weil die Peterskirche für mich die Widerstandskraft Rigas und seine Fähigkeit symbolisiert, aus der Asche wieder aufzuerstehen. In diesem Bild wollte ich die dramatische Vertikale der Turmspitze einfangen, eingerahmt von modernen Gebäuden — eine Brücke zwischen Vergangenheit und Gegenwart.
Geschichte und Fakten
Die Peterskirche ist eines der bedeutendsten Denkmäler mittelalterlicher Architektur in Riga. Der Bau begann im 13. Jahrhundert; sie war als Hauptpfarrkirche der Stadt vorgesehen. Im Laufe der Jahrhunderte wurde die Turmspitze wiederholt durch Brände und Kriege beschädigt. Die heutige Spitze wurde in den 1970er-Jahren neu errichtet, nachdem die Kirche im Zweiten Weltkrieg zerstört worden war.
Interessante Tatsache
Im 17. Jahrhundert erreichte die Turmspitze der Peterskirche eine Höhe von 120,7 Metern und zählte damit zu den höchsten Holztürmen Europas. Heute bietet die Aussichtsplattform in 72 Metern Höhe einen der eindrucksvollsten Panoramablicke über die Rigaer Altstadt.
Anmerkung des Autors
Ich habe diesen Ort gewählt, weil die Peterskirche für mich die Widerstandskraft Rigas und seine Fähigkeit symbolisiert, aus der Asche wieder aufzuerstehen. In diesem Bild wollte ich die dramatische Vertikale der Turmspitze einfangen, eingerahmt von modernen Gebäuden — eine Brücke zwischen Vergangenheit und Gegenwart.
S:t Peterskyrkan
Historia och fakta
S:t Peterskyrkan är ett av de mest anmärkningsvärda monumenten inom medeltida arkitektur i Riga. Bygget påbörjades på 1200-talet och var avsett som stadens huvudsakliga församlingskyrka. Under århundradena har kyrkspiran gång på gång skadats av bränder och krig. Den nuvarande spiran återuppfördes på 1970-talet efter att kyrkan förstörts under andra världskriget.
Intressant fakta
På 1600-talet nådde S:t Peters kyrkspira en höjd på 120,7 meter, vilket gjorde den till en av Europas högsta träkonstruktioner. I dag erbjuder utsiktsplattformen på 72 meters höjd en av de mest imponerande panoramavyerna över Rigas gamla stadskärna.
Författarens kommentar
Jag valde den här platsen eftersom S:t Peterskyrkan för mig symboliserar Rigas motståndskraft och dess förmåga att resa sig ur askan. I den här bilden ville jag fånga spirans dramatiska vertikal, inramad av moderna byggnader — en bro mellan dåtid och nutid.
Historia och fakta
S:t Peterskyrkan är ett av de mest anmärkningsvärda monumenten inom medeltida arkitektur i Riga. Bygget påbörjades på 1200-talet och var avsett som stadens huvudsakliga församlingskyrka. Under århundradena har kyrkspiran gång på gång skadats av bränder och krig. Den nuvarande spiran återuppfördes på 1970-talet efter att kyrkan förstörts under andra världskriget.
Intressant fakta
På 1600-talet nådde S:t Peters kyrkspira en höjd på 120,7 meter, vilket gjorde den till en av Europas högsta träkonstruktioner. I dag erbjuder utsiktsplattformen på 72 meters höjd en av de mest imponerande panoramavyerna över Rigas gamla stadskärna.
Författarens kommentar
Jag valde den här platsen eftersom S:t Peterskyrkan för mig symboliserar Rigas motståndskraft och dess förmåga att resa sig ur askan. I den här bilden ville jag fånga spirans dramatiska vertikal, inramad av moderna byggnader — en bro mellan dåtid och nutid.
Svētā Pētera baznīca
Vēsture un fakti
Svētā Pētera baznīca ir viens no ievērojamākajiem Rīgas viduslaiku arhitektūras pieminekļiem. Tās celtniecība sākta 13. gadsimtā, un tā bija paredzēta kā galvenā pilsētas draudzes baznīca. Vairāku gadsimtu laikā tornis vairākkārt cietis no ugunsgrēkiem un karadarbības. Mūsdienu tornis ar iespaidīgo smaili tika atjaunots 20. gadsimta 70. gados pēc tam, kad baznīca tika sagrauta Otrā pasaules kara laikā.
Interesants fakts
17. gadsimtā Pētera baznīcas tornis ar 120,7 metru augstumu bija viens no augstākajiem koka torņiem Eiropā. Šodien skatu laukums atrodas 72 metru augstumā un sniedz vienu no plašākajām panorāmām pār Vecrīgu.
Autora piezīme
Es izvēlējos šo vietu, jo Pētera baznīca man simbolizē Rīgas izturību un spēju atdzimt no pelniem. Attēlā vēlējos noķert torņa dramatisko vertikāli starp mūsdienu ēkām, kā tiltu starp senatni un tagadni.
Vēsture un fakti
Svētā Pētera baznīca ir viens no ievērojamākajiem Rīgas viduslaiku arhitektūras pieminekļiem. Tās celtniecība sākta 13. gadsimtā, un tā bija paredzēta kā galvenā pilsētas draudzes baznīca. Vairāku gadsimtu laikā tornis vairākkārt cietis no ugunsgrēkiem un karadarbības. Mūsdienu tornis ar iespaidīgo smaili tika atjaunots 20. gadsimta 70. gados pēc tam, kad baznīca tika sagrauta Otrā pasaules kara laikā.
Interesants fakts
17. gadsimtā Pētera baznīcas tornis ar 120,7 metru augstumu bija viens no augstākajiem koka torņiem Eiropā. Šodien skatu laukums atrodas 72 metru augstumā un sniedz vienu no plašākajām panorāmām pār Vecrīgu.
Autora piezīme
Es izvēlējos šo vietu, jo Pētera baznīca man simbolizē Rīgas izturību un spēju atdzimt no pelniem. Attēlā vēlējos noķert torņa dramatisko vertikāli starp mūsdienu ēkām, kā tiltu starp senatni un tagadni.
Церковь Святого Петра
История и факты
Церковь Святого Петра — один из самых выдающихся памятников средневековой архитектуры Риги. Её строительство началось в XIII веке, и она была предназначена как главная приходская церковь города. На протяжении веков башня неоднократно страдала от пожаров и войн. Современный шпиль был восстановлен в 1970-х годах после разрушений Второй мировой войны.
Интересный факт
В XVII веке шпиль церкви Святого Петра достигал высоты 120,7 метра и считался одной из самых высоких деревянных башен Европы. Сегодня смотровая площадка на высоте 72 метров открывает панорамный вид на Старую Ригу.
Заметка автора
Я выбрал это место, потому что для меня церковь Святого Петра символизирует стойкость Риги и её способность возрождаться из пепла. В фотографии я хотел показать драматическую вертикаль шпиля между современными зданиями как мост между прошлым и настоящим.
История и факты
Церковь Святого Петра — один из самых выдающихся памятников средневековой архитектуры Риги. Её строительство началось в XIII веке, и она была предназначена как главная приходская церковь города. На протяжении веков башня неоднократно страдала от пожаров и войн. Современный шпиль был восстановлен в 1970-х годах после разрушений Второй мировой войны.
Интересный факт
В XVII веке шпиль церкви Святого Петра достигал высоты 120,7 метра и считался одной из самых высоких деревянных башен Европы. Сегодня смотровая площадка на высоте 72 метров открывает панорамный вид на Старую Ригу.
Заметка автора
Я выбрал это место, потому что для меня церковь Святого Петра символизирует стойкость Риги и её способность возрождаться из пепла. В фотографии я хотел показать драматическую вертикаль шпиля между современными зданиями как мост между прошлым и настоящим.
