THE SOUL OF RIGA
Swedbank Tower – The Style of Modern Riga
History and Facts
The Swedbank headquarters on the left bank of the Daugava at Balasta dambis was built in 2003–2004 and opened in 2004. Rising about 120.8 meters (around 123 m to the tip) with 27 floors (26 usable floors plus a technical level), it was the first modern high-rise of this scale in Riga after Latvia regained independence. The tower was designed by architects Viktors Valgums and Alvis Zlaugotnis, in collaboration with the bureaus Zenico Projekts and Tectum.
Interesting Fact
The building is not only Swedbank’s headquarters but also a defining element of Riga’s skyline, visible from both sides of the river. Its distinctive “cut” form suggests openness and dynamism.
Author’s Note
I chose this site because the Swedbank Tower represents, for me, the modern face of Riga. Infrared photography gives this glass-and-steel giant a dramatic tone, turning it into a “tower among the clouds.”
The Swedbank headquarters on the left bank of the Daugava at Balasta dambis was built in 2003–2004 and opened in 2004. Rising about 120.8 meters (around 123 m to the tip) with 27 floors (26 usable floors plus a technical level), it was the first modern high-rise of this scale in Riga after Latvia regained independence. The tower was designed by architects Viktors Valgums and Alvis Zlaugotnis, in collaboration with the bureaus Zenico Projekts and Tectum.
Interesting Fact
The building is not only Swedbank’s headquarters but also a defining element of Riga’s skyline, visible from both sides of the river. Its distinctive “cut” form suggests openness and dynamism.
Author’s Note
I chose this site because the Swedbank Tower represents, for me, the modern face of Riga. Infrared photography gives this glass-and-steel giant a dramatic tone, turning it into a “tower among the clouds.”
Jānis Kaugurs 2017. SIA CAPTURE DESIGN
Tour Swedbank – Le style de la Riga moderne
Histoire et faits
Le siège de Swedbank, situé sur la rive gauche de la Daugava à Balasta dambis, a été construit entre 2003 et 2004 et inauguré en 2004. Haut d’environ 120,8 m (près de 123 m jusqu’à la pointe) et comptant 27 étages (26 niveaux utiles plus un étage technique), il fut le premier gratte-ciel moderne de cette ampleur à Riga après le retour de l’indépendance lettone. La tour a été conçue par les architectes Viktors Valgums et Alvis Zlaugotnis, en collaboration avec les bureaux Zenico Projekts et Tectum.
Fait intéressant
Le bâtiment n’est pas seulement le siège de Swedbank, mais aussi un repère majeur de la ligne d’horizon de Riga, visible depuis les deux rives. Sa forme « entaillée » évoque l’ouverture et le dynamisme.
Note de l’auteur
J’ai choisi cet endroit parce que la tour Swedbank représente pour moi le visage moderne de Riga. La photographie infrarouge donne à ce géant de verre et d’acier une tonalité dramatique, le transformant en « tour parmi les nuages ».
Histoire et faits
Le siège de Swedbank, situé sur la rive gauche de la Daugava à Balasta dambis, a été construit entre 2003 et 2004 et inauguré en 2004. Haut d’environ 120,8 m (près de 123 m jusqu’à la pointe) et comptant 27 étages (26 niveaux utiles plus un étage technique), il fut le premier gratte-ciel moderne de cette ampleur à Riga après le retour de l’indépendance lettone. La tour a été conçue par les architectes Viktors Valgums et Alvis Zlaugotnis, en collaboration avec les bureaux Zenico Projekts et Tectum.
Fait intéressant
Le bâtiment n’est pas seulement le siège de Swedbank, mais aussi un repère majeur de la ligne d’horizon de Riga, visible depuis les deux rives. Sa forme « entaillée » évoque l’ouverture et le dynamisme.
Note de l’auteur
J’ai choisi cet endroit parce que la tour Swedbank représente pour moi le visage moderne de Riga. La photographie infrarouge donne à ce géant de verre et d’acier une tonalité dramatique, le transformant en « tour parmi les nuages ».
Swedbank-Turm – Der Stil des modernen Riga
Geschichte und Fakten
Der Swedbank-Hauptsitz am linken Ufer der Düna, Balasta dambis, wurde 2003–2004 errichtet und 2004 eröffnet. Mit rund 120,8 Metern Höhe (bis zur Spitze etwa 123 m) und 27 Stockwerken (26 nutzbare + ein technisches Geschoss) war er der erste moderne Wolkenkratzer dieser Größenordnung in Riga nach der Wiedererlangung der Unabhängigkeit Lettlands. Entworfen wurde der Turm von den Architekten Viktors Valgums und Alvis Zlaugotnis in Zusammenarbeit mit den Büros Zenico Projekts und Tectum.
Interessante Tatsache
Das Gebäude ist nicht nur der Hauptsitz der Swedbank, sondern auch ein markantes Element der Rigaer Skyline, von beiden Flussufern aus sichtbar. Die charakteristische „Einschnitt-Form“ steht für Offenheit und Dynamik.
Anmerkung des Autors
Ich habe diesen Ort gewählt, weil der Swedbank-Turm für mich das moderne Gesicht Rigas verkörpert. Die Infrarotfotografie verleiht dem Glas-und-Stahl-Giganten eine dramatische Stimmung und macht ihn zu einem „Turm in den Wolken“.
Geschichte und Fakten
Der Swedbank-Hauptsitz am linken Ufer der Düna, Balasta dambis, wurde 2003–2004 errichtet und 2004 eröffnet. Mit rund 120,8 Metern Höhe (bis zur Spitze etwa 123 m) und 27 Stockwerken (26 nutzbare + ein technisches Geschoss) war er der erste moderne Wolkenkratzer dieser Größenordnung in Riga nach der Wiedererlangung der Unabhängigkeit Lettlands. Entworfen wurde der Turm von den Architekten Viktors Valgums und Alvis Zlaugotnis in Zusammenarbeit mit den Büros Zenico Projekts und Tectum.
Interessante Tatsache
Das Gebäude ist nicht nur der Hauptsitz der Swedbank, sondern auch ein markantes Element der Rigaer Skyline, von beiden Flussufern aus sichtbar. Die charakteristische „Einschnitt-Form“ steht für Offenheit und Dynamik.
Anmerkung des Autors
Ich habe diesen Ort gewählt, weil der Swedbank-Turm für mich das moderne Gesicht Rigas verkörpert. Die Infrarotfotografie verleiht dem Glas-und-Stahl-Giganten eine dramatische Stimmung und macht ihn zu einem „Turm in den Wolken“.
Swedbank-tornet – Det moderna Rigas stil
Historia och fakta
Swedbanks huvudkontor på Daugavas vänstra strand vid Balasta dambis byggdes 2003–2004 och invigdes 2004. Tornet är cirka 120,8 meter högt (ungefär 123 m till spetsen) och har 27 våningar (26 användbara plus en teknisk nivå). Det var den första moderna höghusbyggnaden i den här skalan i Riga efter att Lettland återfick sin självständighet. Byggnaden ritades av arkitekterna Viktors Valgums och Alvis Zlaugotnis i samarbete med byråerna Zenico Projekts och Tectum.
Intressant fakta
Huset är inte bara Swedbanks huvudkontor utan också ett tydligt landmärke i Rigas silhuett, synligt från båda sidor av floden. Den karakteristiska ”skåran” i formen symboliserar öppenhet och dynamik.
Författarens kommentar
Jag valde den här platsen eftersom Swedbank-tornet för mig representerar Rigas moderna ansikte. Infraröd fotografering ger glas-och-stål-jätten en dramatisk ton och gör den till ett ”torn bland molnen”.
Historia och fakta
Swedbanks huvudkontor på Daugavas vänstra strand vid Balasta dambis byggdes 2003–2004 och invigdes 2004. Tornet är cirka 120,8 meter högt (ungefär 123 m till spetsen) och har 27 våningar (26 användbara plus en teknisk nivå). Det var den första moderna höghusbyggnaden i den här skalan i Riga efter att Lettland återfick sin självständighet. Byggnaden ritades av arkitekterna Viktors Valgums och Alvis Zlaugotnis i samarbete med byråerna Zenico Projekts och Tectum.
Intressant fakta
Huset är inte bara Swedbanks huvudkontor utan också ett tydligt landmärke i Rigas silhuett, synligt från båda sidor av floden. Den karakteristiska ”skåran” i formen symboliserar öppenhet och dynamik.
Författarens kommentar
Jag valde den här platsen eftersom Swedbank-tornet för mig representerar Rigas moderna ansikte. Infraröd fotografering ger glas-och-stål-jätten en dramatisk ton och gör den till ett ”torn bland molnen”.
Swedbank tornis – Mūsdienu Rīgas stils
Vēsture un fakti
Swedbank centrālā ēka Pārdaugavā, Balasta dambī, tika celta 2003.–2004. gadā un nodota ekspluatācijā 2004. gadā. Šī apmēram 120,8 metrus augstā (ar smailei līdz ~123 m) 27 stāvu augstceltne (26 stāvi + tehniskais stāvs) bija pirmais tik liela mēroga mūsdienu debesskrāpis Rīgā pēc Latvijas neatkarības atjaunošanas. Ēku projektēja arhitekti Viktors Valgums un Alvis Zlaugotnis, sadarbojoties ar birojiem “Zenico Projekts” un “Tectum”.
Interesants fakts
Ēka ir ne tikai Swedbank galvenais birojs, bet arī spilgts Rīgas panorāmas orientieris, redzams no abiem Daugavas krastiem. Tās raksturīgā “šķēluma” forma simbolizē atvērtību un dinamiku.
Autora komentārs
Es izvēlējos šo vietu, jo Swedbank tornis man simbolizē Rīgas moderno seju. Infrasarkanā fotogrāfija piešķir šim stikla un tērauda milzim dramatisku noskaņu, pārvēršot to par “torni mākoņos”.
Vēsture un fakti
Swedbank centrālā ēka Pārdaugavā, Balasta dambī, tika celta 2003.–2004. gadā un nodota ekspluatācijā 2004. gadā. Šī apmēram 120,8 metrus augstā (ar smailei līdz ~123 m) 27 stāvu augstceltne (26 stāvi + tehniskais stāvs) bija pirmais tik liela mēroga mūsdienu debesskrāpis Rīgā pēc Latvijas neatkarības atjaunošanas. Ēku projektēja arhitekti Viktors Valgums un Alvis Zlaugotnis, sadarbojoties ar birojiem “Zenico Projekts” un “Tectum”.
Interesants fakts
Ēka ir ne tikai Swedbank galvenais birojs, bet arī spilgts Rīgas panorāmas orientieris, redzams no abiem Daugavas krastiem. Tās raksturīgā “šķēluma” forma simbolizē atvērtību un dinamiku.
Autora komentārs
Es izvēlējos šo vietu, jo Swedbank tornis man simbolizē Rīgas moderno seju. Infrasarkanā fotogrāfija piešķir šim stikla un tērauda milzim dramatisku noskaņu, pārvēršot to par “torni mākoņos”.
Башня Swedbank — стиль современной Риги
История и факты
Центральное здание Swedbank в Пārdaugava, на Баласта дамбис, было построено в 2003–2004 годах и введено в эксплуатацию в 2004 году. Высотка высотой около 120,8 м (с пилоном — примерно до 123 м) имеет 27 этажей (26 этажей плюс технический) и стала первым современным небоскрёбом такого масштаба в Риге после восстановления независимости Латвии. Проект разработали архитекторы Викторс Валгумс и Алвис Злауготнис в сотрудничестве с бюро “Zenico Projekts” и “Tectum”.
Интересный факт
Здание является не только штаб-квартирой Swedbank, но и ярким ориентиром рижского горизонта, видимым с обоих берегов Даугавы. Его характерная «рассечённая» форма символизирует открытость и динамику.
Комментарий автора
Я выбрал это место, потому что башня Swedbank для меня — современное лицо Риги. Инфракрасная фотография придаёт этому стеклянно-стальному гиганту драматический тон, превращая его в «башню среди облаков».
История и факты
Центральное здание Swedbank в Пārdaugava, на Баласта дамбис, было построено в 2003–2004 годах и введено в эксплуатацию в 2004 году. Высотка высотой около 120,8 м (с пилоном — примерно до 123 м) имеет 27 этажей (26 этажей плюс технический) и стала первым современным небоскрёбом такого масштаба в Риге после восстановления независимости Латвии. Проект разработали архитекторы Викторс Валгумс и Алвис Злауготнис в сотрудничестве с бюро “Zenico Projekts” и “Tectum”.
Интересный факт
Здание является не только штаб-квартирой Swedbank, но и ярким ориентиром рижского горизонта, видимым с обоих берегов Даугавы. Его характерная «рассечённая» форма символизирует открытость и динамику.
Комментарий автора
Я выбрал это место, потому что башня Swedbank для меня — современное лицо Риги. Инфракрасная фотография придаёт этому стеклянно-стальному гиганту драматический тон, превращая его в «башню среди облаков».
